Während ein Fußgänger am Zebrastreifen schwer verletzt wurde, kam es in einer Diskothek zu einer Körperverletzung mit anschließender Flucht des Täters.
Fußgänger am Überweg schwer erfasst
Am frühen Samstagmorgen gegen 07:15 Uhr ereignete sich im Stadtgebiet von Bad Kötzting ein schwerer Verkehrsunfall. Ein 58-jähriger Fußgänger wollte die Kreisstraße 49 an einem Fußgängerüberweg überqueren, als er von einem Kleintransporter erfasst wurde. Der Mann erlitt dabei schwere Verletzungen und musste nach der Erstversorgung vor Ort in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Der Fahrer des Transporters blieb unverletzt; am Fahrzeug entstand ein Sachschaden von etwa 5.000 Euro.
Gewaltnacht in der Diskothek
In der Nacht auf Sonntag kam es gegen 01:25 Uhr in einer Diskothek in der Arnbrucker Straße zu einer körperlichen Auseinandersetzung. Ein 21-jähriger Gast wurde von einem bisher unbekannten Täter angegangen und leicht verletzt. Der Angreifer konnte noch vor Eintreffen der Polizei aus den Räumlichkeiten flüchten. Der verletzte junge Mann wurde zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht nun nach Zeugen des Vorfalls.
Fahndungserfolg gegen Warenbetrüger
Bereits im Dezember 2025 erstattete ein Geschädigter Anzeige, nachdem er für 275 Euro Pkw-Ersatzteile auf einer Online-Plattform gekauft, aber minderwertige Ware erhalten hatte. Dank der akribischen Überprüfung der vom Opfer gelieferten Hinweise konnten die Beamten nun einen Tatverdächtigen im Bundesgebiet identifizieren. Die echten Personalien wurden verifiziert, und der Fall wird nun an die Staatsanwaltschaft übergeben.
📋 Kompakt-Faktencheck
-
Ort: Bad Kötzting, Arnbrucker Straße / Schattenaustraße / K49
-
Zeitraum: 30.12.2025 bis 04.01.2026
-
Beteiligte: 58-jähriger Fußgänger (schwer verletzt), 21-jähriger Disko-Gast (leicht verletzt), 28-jährige Autofahrerin (Cannabis)
-
Sachschäden: ca. 5.000 € (Transporter), 1.500 € (Unfallflucht Ford Puma)
-
Besonderheit: Identifizierung eines Internetbetrügers nach Warenbetrug abgeschlossen.
🔍 Zeugenaufrufe
-
Körperverletzung (Diskothek): Wer hat den Vorfall in der Arnbrucker Straße am 04.01. gegen 01:25 Uhr beobachtet oder kann Angaben zum flüchtigen Täter machen?
-
Unfallflucht (Schattenaustraße): Zwischen dem 30.12.25 und dem 03.01.26 wurde ein schwarzer Ford Puma beim Ein- oder Ausparken beschädigt (Schaden 1.500 €). Hinweise auf den Verursacher erbeten.
-
Kontakt: Polizeiinspektion Bad Kötzting unter der Telefonnummer 09941/94310.