Körperverletzung
Vorfall am 31. Mai 2025 bei der Landesgartenschau
Körperverletzung – Am 31. Mai 2025 kam es auf dem Gelände der Landesgartenschau in Furth im Wald zu einem Körperverletzungsdelikt. Ein 73-jähriger ehrenamtlicher Helfer war gegen Mittag damit beschäftigt, Getränkekisten über das Liefertor am Zippererweg in sein Fahrzeug zu laden. Dieses Tor dient ausschließlich der Logistik und ist nicht für den öffentlichen Zugang vorgesehen.

Körperverletzung – Zwei Frauen erzwingen Zugang zum Gelände
Zwei Frauen näherten sich dem Tor und versuchten, unbefugt das Gelände zu betreten. Als der Helfer sie auf den richtigen Eingang hinwies, reagierten die beiden aggressiv. Sie warfen sich gewaltsam gegen das Tor, das der 73-Jährige vergeblich zu blockieren versuchte. In der Folge stürmten die Frauen auf das Gelände, wobei eine der Täterinnen dem Mann zusätzlich eine Kratzwunde an der Hand zufügte. Anschließend entfernten sich die Frauen über das Gelände in Richtung Kötztinger Straße und weiter zu einem nahegelegenen Parkplatz. Dort stiegen sie in ein Fahrzeug mit Kennzeichen aus dem Zulassungsbezirk Amberg-Sulzbach.
Tatverdächtige identifiziert
Durch die Ermittlungen der Polizeiinspektion Furth im Wald konnten zwei dringend tatverdächtige Frauen identifiziert werden. Es handelt sich um eine 64-Jährige und eine 47-Jährige aus dem Landkreis Amberg-Sulzbach. Gegen beide wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Körperverletzung eingeleitet. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wird der Fall der Staatsanwaltschaft Regensburg zur weiteren Prüfung übergeben.
