Überholfehler führt zu schwerem Unfall
Lauterhofen – Ein riskantes Überholmanöver endete am Mittwochabend auf der Kreisstraße NM 10 bei Traunfeld mit einem Frontalzusammenstoß. Gegen 21.25 Uhr wollte ein 27-jähriger Autofahrer ein landwirtschaftliches Gespann überholen und übersah dabei einen entgegenkommenden Pkw. Der Aufprall war unvermeidlich – beide Fahrzeuge wurden schwer beschädigt.

Ein Verletzter und hoher Sachschaden
Nach der Kollision prallte das Auto des Unfallverursachers noch gegen den Anhänger des Gespanns. Der Pkw des 38-jährigen Unfallgegners wurde durch die Wucht des Aufpralls in einen Straßengraben geschleudert.
Beide Airbags lösten aus und verhinderten Schlimmeres. Der 38-Jährige erlitt leichte Verletzungen und wurde ins Klinikum gebracht. Der Sachschaden liegt bei rund 45.000 Euro.
Polizei – Weitere Unfälle im Landkreis
Ebenfalls am Mittwochabend verlor ein 28-jähriger Motorradfahrer auf der St 2660 wegen überhöhter Geschwindigkeit die Kontrolle und stürzte. Er kam mit leichten Verletzungen ins Klinikum, sein Motorrad musste abgeschleppt werden.
Zudem meldete die Polizei zwei Unfallfluchten in Neumarkt: Ein Skoda Octavia wurde am Freibadparkplatz beschädigt, ein VW Golf in der Schönwerthstraße. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Neumarkt unter 09181/4885-0 entgegen.