Ein 19-jähriger Mercedes-Fahrer übersah beim Einfahren auf die Vorfahrtsstraße einen Audi – drei Personen mussten medizinisch versorgt werden.

Kollision im Einmündungsbereich

Der Unfall ereignete sich am Samstag (10.01.2026) gegen 13:23 Uhr im Bereich Pinkofen. Ein 19-jähriger Mercedes-Fahrer war auf der Ortsverbindungsstraße von Pinkofen in Richtung Rogging unterwegs. Beim Einfahren in die vorfahrtberechtigte Kreisstraße R 1 passierte der Fehler: Er übersah den von rechts kommenden Audi einer 63-jährigen Frau.

Der Audi prallte frontal in die rechte Seite des Mercedes. Die Wucht des Aufpralls war so stark, dass beim Mercedes sogar die Hinterachse beschädigt wurde.

Polizei Weiden Amberg Neunburg vorm Wald Unfall Polizei Neumarkt Schierling Verkehrsunfall Schwandorf Crash Kemnath Kurzmeldungen Regensburg, Schierling
Foto: Symbolbild

Drei Verletzte und hoher Sachschaden

Während der 19-jährige Unfallverursacher unverletzt blieb, traf es die anderen Beteiligten:

  • Die 63-jährige Audi-Fahrerin erlitt leichte Verletzungen.

  • Eine 17-jährige Mitfahrerin im Mercedes wurde ebenfalls leicht verletzt (Hüftschmerzen und Schürfwunden).

  • Ein weiterer 17-jähriger Mitfahrer im Mercedes wurde ebenfalls verletzt.

Zwei der Verletzten wurden zur weiteren Behandlung vom Rettungsdienst in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Die Polizei beziffert den Gesamtschaden auf rund 22.500 Euro (15.000 Euro am Audi, 7.500 Euro am Mercedes). Die Polizeiinspektion Neutraubling hat die Ermittlungen aufgenommen.


📋 Kompakt-Faktencheck

Details Information
Ort Kreisstraße R 1 bei Pinkofen (Schierling)
Zeit Samstag, 10.01.2026, 13:23 Uhr
Beteiligte 19-jähriger Mercedes-Fahrer, 63-jährige Audi-Fahrerin
Verletzte 3 Personen (63-jährige Frau, zwei 17-jährige Jugendliche)
Sachschaden ca. 22.500 Euro
Ursache Missachtung der Vorfahrt

🔍 Zeugen gesucht

Die Polizei bittet Zeugen, die den Unfall beobachtet haben, sich bei der Polizeiinspektion Neutraubling unter der Telefonnummer 09401/9302-0 zu melden.