Vandalismus in Miltach – Polizei bittet um Hinweise
Miltach – In den vergangenen Tagen kam es im Gemeindegebiet mehrfach zu Sachbeschädigungen. Unbekannte beschädigten Sitzbänke, verbogen Wegweiser und sprühten wiederholt den gleichen Schriftzug an verschiedene Stellen. Die Polizeiinspektion Bad Kötzting hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen, sich unter Tel. 09941/9431-0 zu melden.

Drei Fahrzeuge in Verkehrsunfall verwickelt
Zandt – Am 14. August 2025 ereignete sich ein Verkehrsunfall mit einem landwirtschaftlichen Gespann, einem VW und einem Roller. Ein 39-jähriger Landwirt wollte mit seinem Gespann rechts abbiegen und musste zuvor nach links ausscheren. Ein 27-jähriger Autofahrer deutete das Manöver offenbar falsch und setzte zum Überholen an. Es kam zur Kollision zwischen Pkw und Anhänger.
Rollerfahrer stürzt und wird leicht verletzt
Ein hinter den beiden Fahrzeugen fahrender Rollerfahrer musste stark abbremsen, stürzte und verletzte sich leicht. Er wurde mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand geringer Sachschaden. Die Feuerwehr Zandt band ausgelaufenes Öl und regelte kurzfristig den Verkehr.