(Berichte der Polizei Schwandorf) – Über Kreisel gefahren – Am Freitag, den 02.02.2024 gegen 06:00 Uhr, kam es beim Oder-Kreisel bei Steinberg am See zu einem Verkehrsunfall mit Personenschaden. Der 67-Jährige Fahrer fuhr aufgrund überhöhter Geschwindigkeit über den Kreisel und zwei drauffolgende Verkehrsinseln. Hierbei wurden mehrere Verkehrszeichen, sowie Flur beschädigt. Der Unfallverursacher und seine gleichaltrige Beifahrerin kamen leicht verletzt ins Krankenhaus. Insgesamt entstand Sachschaden in Höhe von etwa 15.500 Euro. Es wird nun wegen Fahrlässiger Körperverletzung ermittelt.
Überweisungen unter falschem Namen – Am 02.02.2024 gab sich ein bislang unbekannter Täter in einer Bankfiliale als der Geschäftsführer einer Schwandorfer Firma aus. Er wies dabei die Bankmitarbeiterin an mehrere Blitzüberweisungen an ausländische Konten zu tätigen. Der 45-jährige Buchhalter der Firma stellte diese Abbuchungen sofort fest und nahm mit der Bank Kontakt auf um weitere Überweisungen zu verhindern. Hierdurch konnte ein Teil der Überweisungen gestoppt werden. Nichtsdestotrotz beträgt der Schaden mehr als 180.000 Euro. Es wird nun wegen Betrug ermittelt.
Körperverletzung vor Nachtlokal – In den frühen Morgenstunden des 03.02.2024 kam es vor einem Nachtlokal in Schwandorf zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei bislang unbekannten Tätern und einer 24-Jährigen. Die zwei unbekannten Täter schlugen der 24-Jährigen nach einem Streit ins Gesicht und flüchteten anschließend. Die 24-Jährige erlitt hierbei Schmerzen, musste jedoch nicht behandelt werden. Es wird nun wegen Körperverletzung ermittelt.
Weitere körperliche Auseinandersetzung in einem Nachtlokal – Ebenfalls in den frühen Morgenstunden des 03.02.2024 kam es in einem anderen Nachtlokal zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen einem alkoholisierten 34-jährigen Schwandorfer und einem 26-Jährigen aus Wernberg-Köblitz. Der 34-Jährige habe den 26-Jährigen unvermittelt ohne bekannte Gründe ins Gesicht geschlagen. Der 26-Jährige erlitt hierbei Verletzungen an der Stirn. Es wird nun wegen Körperverletzung ermittelt.
Unfallflucht beim Supermarkt – Am 30.01.2024 zwischen 15:30 Uhr und 16:00 Uhr kam es auf einem Parkplatz eines Supermarktes in der Dachelhofer Straße zu einem Verkehrsunfall. Ein bislang unbekanntes Fahrzeug touchierte einen geparkten silbernen Mercedes. Hierdurch entstand Sachschaden von etwa 500 Euro. Es wird wegen Unerlaubten Entfernen vom Unfallort ermittelt. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Schwandorf unter 09431/43010.
Dritte Körperverletzung in einer Nacht – Am 03.02.2024 gegen 02:00 Uhr kam es in einem Nachtlokal in Schwandorf erneut zu einer Auseinandersetzung zwischen einem 41-Jährigen und einem 39-Jährigen. Der 41-Jährige schlug dem 39-Jährigen unvermittelt ins Gesicht, weshalb dieser leicht verletzt wurde. Den 41-Jährigen erwartet nun eine Anzeigen wegen Körperverletzung.
Kein Ticket und danach Beleidigung – Am 03.02.2024 gegen 20:50 Uhr wurde ein 23-Jähriger mit ausländischen Wurzeln von zwei Zugbegleitern im Zug von Regensburg nach Schwandorf kontrolliert. Nachdem der 23-Jährige kein Ticket vorzeigen konnte, wurde ihm durch die Zugbegleiter die Anzeigenerstattung offenbart. Daraufhin beleidigte der 23-Jährige die beiden Zugbegleiter als „Rassisten“. Gegen den 23-Jährigen wird nun wegen Beleidigung und Leistungserschleichung ermittelt.
Briefkasten mit Böllern beschädigt – Am 03.02.2024 gegen 21:55 Uhr wurde durch Anwohner der Kettelerstraße mitgeteilt, dass sie zwei Jugendliche aufgegriffen hätten, welche versucht hätten einen Briefkasten mittels Böllern zu sprengen. Die Anwohner seien zuvor auf der Lauer gewesen, da es bereits in der Vergangenheit zu vermehrten Sachbeschädigungen mittels Böller gekommen sei. Ein 16-Jähriger konnte vor Ort festgehalten werden. Sein 17-jähriger Kumpel flüchtete zunächst und konnte später zuhause angetroffen werden. Beide erwarten nun mehrere Anzeigen unter anderem wegen Sachbeschädigung, da ihnen weitere Taten mittels Böller angelastet werden können.