Kriminalpolizei
Einbruch in Schmuckgeschäft in Pentling – Täter auf der Flucht
PENTLING. Am 23. Januar 2025 kam es in den frühen Morgenstunden zu einem Einbruch in ein Juweliergeschäft in der Hölkeringer Straße in Pentling. Die Täter verschafften sich gegen 3:00 Uhr gewaltsam Zutritt zum Geschäft und entwendeten Schmuck im Wert eines niedrigen fünfstelligen Eurobetrags. Nach dem Einbruch flohen die Täter in unbekannte Richtung.
Am Tatort sicherten Beamte der Kriminalpolizei Regensburg Spuren. Besonders auffällig: Auf dem Parkplatz des ehemaligen Postgebäudes wurde ein weißer Alfa Romeo ohne Kennzeichen beobachtet, in dem vermutlich eine männliche Person saß. Ob dieses Fahrzeug mit der Tat in Verbindung steht, ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen.
Zeugenaufruf:
Wer in den frühen Morgenstunden des 23. Januars verdächtige Beobachtungen gemacht hat oder Angaben zum weißen Alfa Romeo machen kann, wird gebeten, sich bei der Kriminalpolizei Regensburg unter 0941/506-2888 zu melden.
Einbruchserie in Obertraubling und Regensburg – Täter nutzten Taxi als Fluchtfahrzeug
OBERTRAUBLING/REGENSBURG. Drei bislang unbekannte Männer brachen am Mittwochabend, den 22. Januar 2025, in einen Baustoffhandel in Obertraubling sowie in einen Baumarkt in Regensburg ein. Bemerkenswert: Für ihre Fahrten nutzten die Täter ein Taxi.
Tatablauf:
- Erster Einbruch: Gegen 21:30 Uhr brachten sich die Männer mit einem Taxi zum Baustoffhandel in der Edekastraße in Obertraubling. Dort drangen sie gewaltsam ein und entwendeten mehrere Kettensägen. Anschließend fuhren sie weiter in Richtung Regensburg.
- Zweiter Einbruch: Ihr nächstes Ziel war ein Baumarkt in der Dr.-Gessler-Straße in Regensburg. Bereits während der Geschäftszeiten hatten die Täter dort Diebesgut deponiert. Beim Versuch, die Beute abzuholen, lösten sie den Alarm am Notausgang aus und flohen mit den gestohlenen Werkzeugartikeln.
Flucht und Polizeieinsatz:
Das Taxi der Täter wurde schließlich im Bereich der Augsburger Straße durch Polizeibeamte gestoppt. Doch die Männer flüchteten in verschiedene Richtungen. Bei der Verfolgung verletzte sich ein Polizeibeamter am Fuß und ist derzeit nicht dienstfähig.
Schaden:
- Entwendungsschaden: Niedriger vierstelliger Bereich
- Sachschaden: Hoher vierstelliger Bereich
Täterbeschreibung:
- Person: Rote Jacke, schwarze Haare, Verletzung an der linken Schläfe, vermutlich türkischer Herkunft
- Person: Groß, kräftig, dunkel gekleidet, schwarze Mütze, vermutlich griechischer Herkunft
- Person: Kleiner Mann, braun-schwarze Jacke, vermutlich polnischer Herkunft
Zeugenaufruf:
Hinweise zu verdächtigen Personen oder Beobachtungen im Bereich der Edekastraße in Obertraubling, Dr.-Gessler-Straße, oder Augsburger Straße in Regensburg werden von der Polizeiinspektion Neutraubling unter 09401/9302-0 entgegengenommen.
