Eschlkam. Am Freitagnachmittag bog eine 59-jährige aus dem Gemeindebereich Arrach bei Eschlkam nach links ab. Sie tat dies jedoch in einem derart engen Bogen dass sie auf die Gegenspur und dort frontal in das entgegenkommende Fahrzeug eines 57-jährigen Urlaubers fuhr. Bei dem Verkehrsunfall entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 3000 Euro. Die Unfallverursacherin muss mit einem Bußgeldbescheid in Höhe von 100 Euro sowie Punkte in Flensburg rechnen.
Trausnitz. Am Samstagnachmittag ereignete sich auf der St2157, kurz vor dem Gemeindeteil Atzenhof ein Verkehrsunfall, bei dem ein Leichtkraftradfrahrer leicht verletzt wurde. Der 16-Jährige befuhr mit seinem Leichtkraftrad die Strecke der St2157 von Bernhof kommend in Fahrtrichtung Atzenhof und geriet hierbei, vermutlich aufgrund Unachtsamkeit, zu weit nach rechts und touchierte eine Leitplanke. Durch den Anprall zog sich der 16jährige eine leichtere Fußverletzung zu und wurde nach ärztlicher Behandlung des hinzugezogenen Notarztes mit dem Rettungsdienst des BRK Oberviechtach in ein nahe gelegenes Krankenhaus verbracht. Der Sachschaden an dem Leichtkraftrad wird auf ca. 200 Euro beziffert. Am Einsatzort waren die Feuerwehr Trausnitz mit 15 Mann und die Feuerwehr Atzenhof mit 6 Mann vertreten. Sie übernahmen die Unfallabsicherung und Verkehrsmaßnahmen.
Hemau. Am Samstag, 19.09.2020, gegen 14.50 Uhr, bog ein 89-jähriger Fahrradfahrer von einem Feldweg in die Staatsstraße von Hemau nach Painten ein. Er beachtete dabei nicht, dass ein 53-jähriger Motorradfahrer mit seiner Harley-Davidson auf der Staatsstraße in Richtung Painten fuhr. Beim Zusammenstoß der Zweiräder stürzten beide Fahrer auf die Fahrbahn. Die Männer wurden dabei verletzt und in Regensburger Krankenhäuser eingeliefert. Am Fahrrad entstand geringer, am Motorrad mittlerer Sachschaden.
Regenstauf. Am 19.09.2020 kam es in den späten Nachmittagsstunden auf einem Radweg an der Amberger Straße in Regenstauf zu einem Zusammenstoß zweier Radfahrer, welche im Begegnungsverkehr unterwegs waren. Nach Berührung kam es zum Sturz beider, wodurch ein Radfahrer leicht verletzt wurde. An den Fahrrädern entstand jeweils ein geringer Sachschaden.
Bericht der PI Furth / Nabburg / Nittenau / Regenstauf
Bild: Symbolbild