Runding. Am So., 02.08.2020, 00:17h wurde im Gemeindebereich Runding eine 51jährige Fahrerin eines Pkw einer Verkehrskontrolle unterzogen. Dabei wurde Alkoholgeruch wahrgenommen. Ein Alkotest am gerichtsverwertbaren Alkomaten ergab einen Wert im Ordnungswidrigkeitenbereich nach dem Straßenverkehrsgesetz. Die Weiterfahrt wurde unterbunden.
Runding. Zu einer Körperverletzung kam es im Gemeindebereich Runding am Samstagnachmittag. Zwei Männer stritten offenbar um ein reparierbedürftiges Fahrzeug. In deren Verlauf versetzte der 49jährige dem 65jährigem mehrere Schläge ins Gesicht. Dieser erlitt dadurch eine Platzwunde an der Lippe und verlor -2- Zähne.
Cham. Ein 64 jähriger Kradfahrer befuhr am 01.08.2020 gegen 10:15h die B 20 vom Verkehrsknoten Cham-Ost herkommend in Richtung Verkehrsknoten Cham-Süd wo er abfuhr. Am Abfahrast verbremste sich der Fahrer und stürzte bei niedriger Geschwindigkeit Alleinbeteiligt. Der 64jährige wurde leicht verletzt ins Chamer Krankenhaus eingeliefert. Am Krad entstand Sachschaden in Höhe von ca. 500.-Euro.
Bad Kötzting. Zwischen Samstag, 01.08.2020, 17.38, und Sonntag, 02.08.2020, 10.15 Uhr, wurde an einem auf dem Parkplatz Ludwigstraße abgestellten Opel Movano der rechte Vorderreifen zerstochen. Schaden 350 Euro. Hinweise an die PI Bad Kötzting, Tel. (09941) 9431-0.
Bad Kötzting. Am Sonntag, 02.08.2020, 01 Uhr, saßen zwei Personen vor dem Aqacur und unterhielten sich. Einem 52-jährigen Anwohner war dies zu laut, woraufhin er aus seinem Anwesen kam und den 24-Jährigen an der Gurgel packte, wobei dieser leicht verletzt wurde.
Bad Kötzting. Am Sonntag, 02.08.2020, 00.10 Uhr, kam es im oberen Bereich des Sinocur zu einem Streit zwischen zwei 18-Jährigen. Der erheblich alkoholisierte Täter schlug dabei dem anderen mit der Faust gegen die Stirn, wobei dieser leicht verletzt wurde.
Bericht der PI Cham und der PI Bad Kötzting
Bild: Symbolbild