Regensburg
Samstagnacht (9. November) hat eine Restaurantbetreiberin am Hauptbahnhof Regensburg wegen dem bevorstehenden Ladenschluss zwei Gäste gebeten, das Restaurant zu verlassen. Daraufhin haben der 35-jährige Deutsche und die 22-jährige Ukrainerin die Restaurantbetreiberin attackiert und verletzt.
Ersten Ermittlungen zufolge saßen gegen 21:25 Uhr ein 45-jähriger Deutscher und eine 22-jährige Ukrainerin zusammen in einem Restaurant am Hauptbahnhof Regensburg, bestellten aber kein Essen. Als die beiden Restaurantbetreiber das Restaurant zusperren wollten, baten Sie die Gäste zu gehen. Auch nach der zweiten Aufforderung weigerten sich der Deutsche und die Ukrainerin das Restaurant zu verlassen.
Die 40-jährige Restaurantbetreiberin zog den Mann am Arm und erklärte, die Polizei holen zu wollen. Daraufhin spuckte der 45-Jährige der 40-Jährigen ins Gesicht. Im weiteren Verlauf schlugen der Deutsche und die Ukrainerin mit Fäusten der Restaurantbetreiberin gegen den Kopf.
Der 36-jährige Restaurantbetreiber kam der 40-Jährigen zu Hilfe und schlug die Angreifer. Der Vietnamese brachte den Deutschen zu Boden und trat mit dem Fuß nach ihm. In diesem Moment bemerkte eine Bundespolizeistreife die körperliche Auseinandersetzung und griff ein. Die Beamten mussten den 45-jährigen Deutschen aufgrund seines aggressiven Verhaltens fesseln.
Das Bundespolizeirevier Regensburg hat die Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung und Hausfriedensbruch aufgenommen. Die 40-jährige Restaurantbetreiberin suchte im Anschluss ein Regensburger Krankenhaus auf, um ihre leichten Verletzungen behandeln zu lassen. Die anderen Tatbeteiligten und die Beamten blieben unverletzt. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen konnten der Deutsche und die Ukrainerin sowie der Restaurantbetreiber die Dienststelle wieder verlassen.