Regensburg. Gestern Abend brach ein Unbekannter in ein Bürogebäude in der Regensburger Innenstadt ein. Er konnte Bargeld im Wert eines niedrigen dreistelligen Betrags entwenden.
Nachdem ein Mitarbeiter am 04.01.2021 gegen 20:15 Uhr in sein Büro in der Adolf-Schmetzer-Straße ging, um noch etwas zu erledigen, kam ihm beim Aufsperren der Türe ein dunkel gekleideter Mann entgegen. Dieser grüßte freundlich und ging aus dem Raum hinaus. Der Mitarbeiter stellte daraufhin ein geöffnetes Fenster und durchwühlte Räume fest. Er verständigte die Polizei.
Der bislang unbekannte Täter konnte Bargeld im Wert eines niedrigen dreistelligen Betrags erbeuten. Zudem verursachte er einen Sachschaden von etwa 300 Euro.
Die Kriminalpolizeiinspektion Regensburg ermittelt in diesem Fall und bittet Zeugen um Hinweise. Wer hat am 04.01.2021 in den Abendstunden eine dunkel gekleidete Person in der Nähe der Adolf-Schmetzer-Straße gesehen oder sonstige verdächtige Wahrnehmungen gemacht? Die Person soll etwa 175cm groß, schlank, etwa 45 Jahr alt gewesen und kurz rasierte Haare gehabt haben. Nach Angaben des Mitarbeiters sprach der Täter in deutscher Sprache mit einem leicht osteuropäischen Akzent. Sachdienliche Angaben werden unter der Telefonnummer 0941/506-2888 entgegengenommen.
Roding. In der Nacht von Sonntag auf Montag gelang mindestens zwei unbekannten Tätern, in das Gebäude einer Firma einzusteigen und Bargeld zu entwenden. Die Kripo hat die Ermittlungen übernommen.
Am 04.01.2021 sollen sich nach derzeitigem Stand der Ermittlungen mindestens zwei unbekannte Täter gegen 03:30 Uhr auf ein Firmengelände in Roding, Am Esper, begeben und dort mehrere Büroräume betreten haben. Neben Bargeld wurde auch ein Wertbehältnis samt Inhalt entwendet.
Der entstandene Gesamtsachschaden liegt bei etwa 5.500 Euro. Hinsichtlich des Beuteschadens geht die Kripo derzeit von einem niedrigen vierstelligen Eurobetrag aus.
Die Kriminalpolizeiinspektion Regensburg bittet um Zeugenhinweise zu verdächtigen Wahrnehmungen im Firmenumfeld. Wer verdächtige Personen oder Fahrzeuge, insbesondere einen roten Kleinwagen, zur Tatzeit oder davor Am Esper beobachtet hat, wird gebeten, sich unter der Telefonnummer 0941/506-2888 zu melden. Des Weiteren wird auch um Mitteilung gebeten, wenn ein Wertbehältnis im Umfeld der Tatörtlichkeit oder anderweitig aufgefunden wird.
Bericht des PP Oberpfalz
Bild: Symbolbild