Schierling.   Am heutigen Dienstag, gegen 05:30 Uhr, befuhr eine 51-jährige Lenkerin eines Mercedes die Bundesstraße 15 in Richtung Regensburg und wollte nach links in die Kreisstraße 45 einbiegen.

Dabei übersah sie einen entgegenkommenden 54 – jährigen BMW-Fahrer und es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Eine Person wurde mit mittelschweren Verletzungen durch einen eingesetzten Rettungshubschrauber in ein Regensburger Krankenhaus verbracht, die weitere Person mit leichten Verletzungen mittels Krankenwagen ebenfalls in ein umliegendes Krankenhaus.

Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Es entstand ein Gesamtsachschaden in Höhe von ca. 20.000 Euro.

Die Feuerwehren aus Schierling, Buchhausen und Eggmühl waren ebenfalls eingesetzt und unterstützten bei der Unfallaufnahme.

(Bericht der Polizei Neutraubling / Bild: Archivbild)