Zell. Am Montagmorgen gegen kurz vor halb 8 geriet in einer Schreinerei in Zell eine Ölheizungspumpe durch einen technischen Defekt in Brand. Beim Versuch das Feuer zu löschen erlitten zwei Angestellte des Schreinereibetriebes eine leichte Rauchvergiftung und wurden zur weiteren Untersuchung in ein Krankenhaus transportiert. Die alarmierten Feuerwehren konnten den Brand schnellstmöglich löschen und verhinderten somit Schlimmeres. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 15 000 Euro.
Waldsassen. Am Sonntagabend fing ein Pkw in der Martin-Luther-Straße in Waldsassen aufgrund eines technischen Defektes Feuer. Der Fahrzeugführer fuhr seinen Pkw aus der Garage, als einige Meter danach sämtliche Lichter am Bordcomputer aufblinkten. Daraufhin stieg aus dem Motorraum Rauch auf und der Pkw fing Feuer. Durch das schnelle Eingreifen der Feuerwehr Waldsassen konnte der Brand rasch gelöscht werden. Am Pkw entstand Totalschaden in Höhe von ca. 10 000 Euro.
Bericht der PI Roding und der PI Waldsassen
Bild: Archivbild