Am Sonntag kam es gegen 02.45 Uhr in einer Discothek in der Rodinger Straße zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren alkoholisierten Gästen. In deren Verlauf schlug ein in der Schweiz wohnhafter 29 jähriger serbischer Staatsangehöriger einem 23 jährigen aus dem Landkreis Cham mit der Faust ins Auge.
Dieser wurde dadurch leicht verletzt. Der Streit verlagerte sich schließlich auf den Parkplatz, wo durch einen 31 jährigen ein geparkter Audi beschädigt wurde.
Ebenfalls im Zusammenhang mit dem Discothekenbesuch und dem übermäßigen Konsum von Alkohol steht eine von drei Personen begangene Körperverletzung gegen einen 27 jährigen aus dem Landkreis Cham. Auch hier waren sowohl Täter als auch Opfer erheblich alkoholisiert gegen 05.00 Uhr nach dem Discothekenbesuch in Streit geraten.
Was zunächst bei der Sparkasse mit einer verbalen Streitigkeit begann, endete dann stimmungsgeladen bei der Anlieferzone der Firma Kappenberger & Braun. Der 27 jährige bekam von einem der drei gegen ihn gemeinschaftlich agierenden Täter einen Schlag gegen das Auge und erlitt eine Platzwunde.
Bei der Personalienfeststellung zeigten sich die zwei noch anwesenden Täter aggressiv, einer war bereits geflüchtet.
