Regensburg. Seit fünf Jahren unterstützt die Stadt Regensburg mit der Online-Plattform „Regensburg App Integreat“ die Integration von Migrantinnen und Migranten in unserer Region. Die App stellt wichtige lokale Informationen in vielen Sprachen zur Verfügung, was gerade auch während der Corona-Pandemie eine große Rolle spielt.
Dank der mehrsprachigen Plattform, die sowohl in den App-Stores von Google und Apple als auch über www.integreat.app abrufbar ist, können Inhalte schnell und leicht verständlich verbreitet werden.
Wichtiger Informationskanal, auch in Krisenzeiten
„Schon ohne sprachliche Barrieren haben viele Menschen Schwierigkeiten, bürokratische Prozesse und Regeln zu verstehen oder sich in einer neuen Umgebung zurechtzufinden. Mit Integreat möchten wir alle wichtigen lokalen Informationen zentral und leicht verständlich bereitstellen. Das ist mir gerade auch im Kontext der Corona-Pandemie ein besonderes Anliegen“, so Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer. Die Plattform informiert unter anderem über das aktuelle Infektionsgeschehen, die geltenden Corona-Schutzmaßnahmen und die Impfkampagne, wobei auch Irrtümer und Falschinformationen rund um die Corona-Schutzimpfung thematisiert werden.
Mehrsprachige Informationen jederzeit abrufbar
Durch die Mehrsprachigkeit erreichen die Inhalte noch mehr Menschen. Die Stadt stellt die Inhalte mittlerweile in sieben Sprachen bereit, neben Deutsch, Arabisch, Englisch, Spanisch und Russisch seit Kurzem auch in Französisch und Serbisch. Allein in den vergangenen 12 Monaten verzeichnete die Regensburg App Integreat fast 24.000 Zugriffe, das entspricht etwa 2.000 pro Monat. Nicht mit eingerechnet sind dabei die Personen, die die App im Offline-Modus nutzen. Bei instabiler oder nicht vorhandener Internetverbindung können die Inhalte nämlich auch so gelesen werden.