Polizei
Fundpony beim Rosserertag
Während die Veranstaltung lief, wurde die Polizei informiert, dass sich im Bereich vom Krankenhaus und der Feuerwehr in Bad Kötzting ein frei laufendes Pony aufhalten soll. Das Pony mit dem Namen „Mona“ konnte anschließend eingefangen und der Besitzern unversehrt übergeben werden.
Körperverletzung in der Diskothek
Am Sonntag gegen 02.30 Uhr kam es in der Diskothek in der Arnbrucker Straße zwischen zwei Diskothekenbesuchern zu einer Auseinandersetzung. Ein unbekannter Täter schlug dabei einen weiteren Diskothekenbesucher ins Gesicht und in den Genitalbereich. Der Geschädigte trug dabei leichte Verletzungen davon. Falls jemand zu dieser Tathandlung Hinweise geben kann, wird gebeten, die Polizei in Bad Kötzting unter der Telefonnummer 09941/9431-21 anzurufen.
Bedrohung und Beleidigung vor einer DIskothek
Am Sonntag gegen 05.00 Uhr morgens, nachdem die Diskothek in der Arnbrucker Straße schon geschlossen hatte, kam es auf dem Parkplatzgelände zwischen zwei Gruppen junger Leute zum Streit. Als eine Person beschwichtigend auf die anderen einreden wollte, wurde diese massiv bedroht und beleidigt. Zu dem Vorfall werden auch hier Zeugenhinweise von der Polizei Bad Kötzting benötigt.